マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ
◆脚本:ヤスカワショウゴ ◆絵コンテ:吉田泰三 ◆演出:江島泰男
◆総作画監督:石本峻一 ◆アクションディレクター:岩崎安利
◆作画監督:SHIN HYUNG WOO、木下由衣、小林 亮、髙阪雅基、岩崎安利、森藤希子、津曲大介、宝谷幸稔
鏡の中に潜んでいたのは、暗殺者チームの一員、イルーゾォだった。
イルーゾォのスタンド「マン・イン・ザ・ミラー」によって
鏡の中に引きずり込まれたフーゴは、
スタンド「パープル・ヘイズ」を発動し、応戦を試みる。
一方、任務の遂行を第一に考えるアバッキオは、
フーゴを探すよう主張するジョルノを残し「犬の床絵」へと向かう。
しかし、アバッキオが鍵を回収しようとした瞬間、
彼も鏡の中へと引きずり込まれてしまう……。